- стекла (остекление)
flight compartment windows
кабины экипажа (рис. 88)
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов. 4-е издание. 2015.
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов. 4-е издание. 2015.
Остекление — – процесс установки и закрепления в световых проёмах зданий и сооружений листового или профильного стекла, стеклопакетов или стеклоблоков. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Остекление беззамазочное — – закрепление оконного стекла в переплётах без применения замазки. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Блоки оконные и дверные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Остекление беспереплетное — – установка и закрепление элементов светопрозрачных ограждений в проёмах без переплётов и рам. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Блоки оконные и дверные Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
остекление кабины экипажа (летчика) — остекление Стекла, установленные на каркасе кабины экипажа (летчика). [ГОСТ 21890 76] Тематики фюзеляж, крылья и оперение самолетов и вертолетов Синонимы остекление … Справочник технического переводчика
Остекление защитное пулестойкое — Остекление, задерживающее пулю, выпущенную из ручного огнестрельного оружия, без сквозного пробивания стекла... Источник: ЗАЩИТНОЕ ОСТЕКЛЕНИЕ . КЛАССИФИКАЦИЯ. МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ. ПРИМЕНЕНИЕ. РД 78.148 94 (утв. МВД РФ 01.03.1994) … Официальная терминология
остекление — Процесс установки и закрепления в световых проёмах зданий и сооружений листового или профильного стекла, стеклопакетов или стеклоблоков [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и… … Справочник технического переводчика
остекление беззамазочное — Закрепление оконного стекла в переплётах без применения замазки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN puttyless glazing DE kittlose Verglasung FR vitrage sans… … Справочник технического переводчика
Остекление защитное — Однослойная или многослойная структура, полученная на основе стекла и/или пластмассы с единым сечением защитных слоев по всей поверхности. Защитное остекление, как правило, является прозрачным или пропускающим свет и оказывает сопротивление… … Официальная терминология
ОСТЕКЛЕНИЕ — процесс установки и закрепления в световых проёмах зданий и сооружений листового или профильного стекла, стеклопакетов или стеклоблоков (Болгарский язык; Български) октъкляване (Чешский язык; Čeština) zasklívání; zasklení (Немецкий язык; Deutsch) … Строительный словарь
ОСТЕКЛЕНИЕ БЕЗЗАМАЗОЧНОЕ — закрепление оконного стекла в переплётах без применения замазки (Болгарский язык; Български) безмаджунно остъкляване (Чешский язык; Čeština) beztmelé zasklení (Немецкий язык; Deutsch) kittlose Verglasung (Венгерский язык; Magyar) gittnelküli… … Строительный словарь
Пулестойкое остекление — Пулестойкое стекло защитное стекло, выдерживающее воздействие огнестрельного оружия и препятствующее сквозному проникновению поражающего элемента. Пулестойкое защитное остекление может устанавливаться на объекте любого вида при возможной угрозе… … Википедия